Actualizado el 3 de octubre de 2022

1. Introducción
En UpperKey, ser transparentes sobre cómo llevamos a cabo nuestro negocio es uno de nuestros valores fundamentales. También es importante para nosotros ser transparentes con los visitantes de nuestro sitio sobre los Términos de servicio y condiciones de nuestro sitio web. UpperKey Holdings Limited UK ("nosotros" o "nuestro") administra y posee el sitio web www.theupperkey.com, los blogs y todos sus subdominios (colectivamente, el "Sitio"), donde los visitantes pueden encontrar información sobre nuestro empresa y nuestros servicios. Estos Términos de servicio y condiciones del sitio web (los "Términos") describen las obligaciones y los derechos de un visitante o usuario del sitio web ("Visitante" o "Usuario" o "usted") en relación con su uso del Sitio. Estos Términos de uso se relacionan con su uso del Sitio únicamente, si reserva un alojamiento a través del Sitio, también deberá celebrar acuerdos de alojamiento por separado. Ciertos términos en mayúscula utilizados en esta política pero no definidos tienen el significado establecido en nuestra Política de privacidad, que también incluye detalles adicionales sobre la recopilación y el uso de información en UpperKey.

2. Términos
Al visitar nuestro Sitio de cualquier manera, incluso como un Usuario del sitio web no registrado, usted acepta y reconoce estos Términos del sitio web. Estos Términos se aplican únicamente a su uso del Sitio. Si accede o utiliza cualquiera de nuestros espacios físicos, cualquier servicio basado en la web que requiera registro e inicio de sesión, nuestro programa de referencia u otros servicios o programas que proporcionamos, su uso de dichos espacios, servicios o programas está sujeto a los términos y condiciones que usted recibidos o aceptados cuando se inscribió en dichos programas, servicios o espacios. Si no está de acuerdo con alguno de estos términos, tiene prohibido acceder o utilizar este sitio. Si acepta o está de acuerdo con estos Términos en nombre de una empresa o cualquier otra entidad legal, declara y garantiza que tiene la autoridad para obligar a esa empresa u otra entidad legal a estos Términos y, en tal caso, "usted" y " su” se referirá y se aplicará a esa empresa u otra entidad legal.

3. Contenido y uso
Cualquier imagen, texto, video, software y otro contenido disponible en o a través del Sitio (colectivamente, "Contenido") son propiedad nuestra y de nuestros licenciantes. Como tales, están protegidos por las leyes internacionales de derechos de autor. Nosotros y nuestros otorgantes de licencia conservamos todos los derechos de propiedad en el Sitio y el Contenido disponible en o a través del Sitio y no se otorga ningún derecho a ningún Contenido, excepto lo expresamente establecido en estos Términos. Sujeto a estos Términos, otorgamos a cada visitante del Sitio una licencia mundial, no exclusiva, no sublicenciable e intransferible para usar nuestro Contenido (es decir, para descargar y mostrar localmente) únicamente para navegar, ver y usar la funcionalidad de el sitio. Todo el contenido está destinado únicamente a fines de información general. Usted no puede: copiar o modificar los materiales; usar los materiales para cualquier propósito comercial o para cualquier exhibición pública (comercial o no comercial); intentar descompilar o aplicar ingeniería inversa a cualquier software contenido en nuestro sitio web; eliminar cualquier derecho de autor u otras anotaciones de propiedad de los materiales; o transferir los materiales a otra persona o "duplicar" los materiales en cualquier otro servidor. Nos reservamos el derecho, pero no tenemos ninguna obligación de monitorear, eliminar, modificar o eliminar cualquier Contenido en cualquier momento por cualquier motivo o sin motivo alguno.

4. Elegibilidad
El Sitio y los servicios y programas mencionados están disponibles solo para personas mayores de 18 años, a menos que especifiquemos lo contrario. Nadie menor de esta edad debe visitar o usar el Sitio y nadie menor de esta edad debe proporcionar información personal a través del Sitio.

5. Descargo de responsabilidad y limitación de responsabilidad del contenido
Si bien nos esforzamos por mantener siempre la precisión del contenido del sitio, el Sitio puede contener errores tipográficos o de otro tipo e imprecisiones técnicas en relación con la información que se muestra en el Sitio, incluidos, entre otros, la disponibilidad, las tarifas o las tarifas aplicables. En ningún caso UpperKey será responsable de daños directos, indirectos, punitivos incidentales, especiales o consecuentes que surjan o estén relacionados de alguna manera con dichos errores, inexactitudes u omisiones. UpperKey tendrá el derecho de no honrar las reservas o información afectada por tales inexactitudes, errores u omisiones. UpperKey tendrá derecho a realizar cambios, cancelaciones, correcciones, cancelaciones y/o mejoras a dicha información o reservas basadas en dicha información, en cualquier momento, incluso después de la confirmación de una reserva.

En la medida en que lo permita la ley, nosotros y nuestras filiales, matrices y sucesores, y cada uno de nuestros y sus empleados, cesionarios, funcionarios, agentes y directores (colectivamente, las "Partes de UpperKey") renunciamos a todas las garantías y términos, expresos o implícitos, con respecto al Sitio, los Servicios (incluidos los servicios de terceros) o el Contenido en o accesible a través del Sitio, incluidas las garantías o términos de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular, título, no infracción y cualquier garantía implícita, o que surja de curso de negociación, curso de ejecución o uso en el comercio. En ningún caso las Partes de UpperKey serán responsables por contrato, agravio, responsabilidad estricta, negligencia o cualquier otra teoría legal o equitativa con respecto al Sitio por (a) cualquier daño especial, indirecto, incidental, punitivo, compensatorio o consecuente de cualquier tipo cualquiera que sea (independientemente de cómo surja) o (b) daños superiores a (en total) GBP 100.

6. Responsabilidad de los enlaces
No hemos revisado todos los sitios vinculados a nuestro Sitio y no somos responsables de los contenidos de dichos sitios vinculados. La inclusión de cualquier vínculo no implica la aprobación por parte de UpperKey del sitio vinculado. El uso de cualquier sitio web vinculado es bajo el propio riesgo del visitante.

7. Ley aplicable
Estos Términos se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes del Reino Unido.

8. Acuerdo completo
Estos Términos constituyen el acuerdo completo entre nosotros con respecto al Sitio y reemplazan y fusionan cualquier propuesta anterior, entendimiento y comunicaciones contemporáneas. Si alguna disposición de estos Términos se considera inválida o inaplicable, esa disposición se limitará o eliminará en la medida mínima necesaria para que estos Términos permanezcan en pleno vigor, en vigor y exigibles. Para que cualquier renuncia al cumplimiento de estos Términos sea vinculante, debemos proporcionarle una notificación por escrito de dicha renuncia. El hecho de que cualquiera de las partes no haga valer sus derechos bajo estos Términos en cualquier momento por cualquier período no se interpretará como una renuncia a tales derechos.

9. Actualizaciones de estos Términos
Estos Términos de servicio y condiciones de UpperKey pueden actualizarse o cambiarse ocasionalmente para cumplir con los estándares o requisitos legales, operativos y tecnológicos. Le recomendamos que visite esta política con frecuencia para mantenerse actualizado sobre los cambios. En caso de cambios críticos, estos se le comunicarán antes de la implementación. Cualquier modificación entrará en vigor el día de su publicación.

​

10. Cómo contactarnos
Si tiene alguna inquietud o pregunta sobre estos Términos de servicio y condiciones, puede contactarnos en privacy@theupperkey.com . Intentaremos resolver cualquier queja relacionada con estos Términos.

Si tiene su sede en la UE, y a efectos del RGPD (artículo 27), puede ponerse en contacto con nuestra oficina central de la UE en: 231 rue Saint Honoré, 75001 París, Francia. Si reside en los Estados Unidos, puede contactarnos en:  TheHeartOfCity LLC, 20803 Biscayne Boulevard, Suite 440, Aventura, FL 33138.